lunes, 9 de enero de 2023

AUTORES QUE PASAN A DOMINIO PÚBLICO EN 2023

 

Fuente: BNE.ES

La Biblioteca Nacional de España publicó recientemente, como todos los años, su habitual listado con los nombres de autores y títulos que pasaron a ser de dominio público, entre los que este año figura el poeta Miguel Hernández, autor de los clásicos "Viento del pueblo" o "Nanas de la cebolla",. Este año, en total, pasaron a dominio público la obra de 174 autores españoles, todos autores fallecidos en 1942. En España, los derechos de autor cubren 80 años y, a partir de 1987, únicamente 70 años. 

En el ámbito internacional destacan autores como Stefan Zweig,  uno de los grandes clásicos contemporáneos del que este 2023 vuelve a haber un aluvión de reediciones, al pasar su obra al dominio público, así como también quedan libres de derechos obras de Virginia Woolf como Al faro o Mosquitos de William Faulkner

Cada año cientos de libros se unen a las bibliotecas gratuitas, donde se pueden descargar en formato digital para leer o para traducir y editar. Su uso, reproducción y disfrute es completamente gratuito. Hay que tener cuidado, porque hablamos de las obras originales, y no de traducciones posteriores, que sí mantienen los derechos de traducción hasta que transcurran los años pertinentes. Hay varios portales de internet que recopilan todas estas obras de manera digital, para que puedas acceder a ellas siempre que quieras. Por ejemplo, la BNE recopila los libros de dominio público a su Biblioteca Digital Hispánica. En ella, encontramos autores españoles como Ramón del Valle-Inclán, Gustavo Morales o Mauricio López. También hay otros autores franceses e italianos en esta base de datos literaria. Es una buena oportunidad para descubrir clásicos de nuestra literatura, sin coste alguno.

En Internet Archive tenemos una biblioteca mucho más extensa que la anterior, ya que incluye obras de dominio público escritas en inglés, con más de 50.000 escritos a libre disposición, entre novelas, tratados, ensayos y más. Además, esta web también ofrece la Open Library o Biblioteca Abierta, una biblioteca gratuita para pedir prestados libros para leer en digital mediante el sistema de “préstamo controlado”. Aquí hay tanto libros de dominio público como novelas de autores actuales como Stephen King.

FUENTE: PAGINA12.COM ; ELCONFIDENCIAL.COM

0 comentarios: