El Principito, la obra universal del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, con la que
pretendió remover las conciencias, ha cumplido este sábado 70
años de su primera edición.
Citas
como "Todas las personas mayores fueron al principio niños, aunque pocas de
ellas lo recuerdan" o "He aquí mi secreto, que no puede ser más simple: sólo
con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible para los ojos.", alentaron a sus lectores a recuperar
al niño que alguna vez encarnaron o les hicieron pararse a pensar sobre los
verdaderos valores a través de las reflexiones de un niño.
La primera edición de "El Principito”, aquel héroe intemporal que invitaba
a tomarse el tiempo necesario antes de decidir, apareció el
seis de abril de 1943 en Estados Unidos, país al que Saint-Exupéry decidió exiliarse en 1940 y
donde el niño que habita el asteroide B 612 junto con una rosa orgullosa
empieza a tomar forma.
El propio Saint-Exupéry
asumirá también el rol de dibujante y a partir de un garabato sobre
la tela de un mantel, imaginará, a acuarela, las siluetas del pequeño, la
serpiente que se ha tragado un elefante o el cordero tan difícil de representar
fuera de su caja.
Pese a publicarse simultáneamente en
francés e inglés, no tuvo su primera edición en Francia hasta 1946, tras la
muerte de Saint-Exupéry, aficionado a la aeronáutica y desaparecido en 1944 a bordo de un avión en
dirección a Córcega y cuyos restos nunca se encontraron.
El Principito encierra un firme mensaje humanista y se ha convertido en una apología sobre la importancia
de cuestionar, el rechazo
a la injusticia, la
aceptación del otro por quien es y no por aquello que representa o la búsqueda continua del contacto con la
naturaleza, según recuerda la editorial Gallimard.
El setenta aniversario de la edición del cuento permite también
recordar el principal encargo que hizo Antoine de Saint-Exupéry a sus lectores: evocar la felicidad de los niños con el descubrimiento del mundo. (Iustración de Nika Goltz )
"El Principito" se ha
convertido, desde su publicación en un auténtico fenómeno editorial, con 265
traducciones, 1.300 ediciones y 145 millones de ejemplares vendidos. Es el
libro no religioso más traducido en el mundo, según Gallimard.
En el año 2013 asistiremos a un
nuevo salto
a la gran pantalla y en 3D de este pequeño, símbolo tanto para
adultos como para niños.
Una nueva ocasión para proponeros su lectura o recorrer
las ilustraciones que a continuación aparecen inspiradas en la obra de Antoine de
Saint-Exupéry “El Principito” y que han sido realizadas para conmemorar este aniversario.
0 comentarios:
Publicar un comentario